But of course, Bay of Bengal, very vulnerable region, 260 kilometer per hour winds gusting to 315 kilometers per hour and certainly a very slow moving system.

但在孟加拉湾这个脆弱的地方，其风速达到时速260公里，阵风时速315公里，这个移动速度还是很慢的。

Which of these nations borders the Bay of Bengal: India, Pakistan, Thailand or Vietnam?

印度，巴基斯坦，泰国还是越南？

Andaman Islands, situated 340 miles to the north of Sumatra, in the Bay of Bengal.

'安达曼群岛位于孟加拉湾，距苏门答腊三百四十英里。'

The most powerful cyclone to affect the Bay of Bengal for more than 10 years has made landfall on coastal areas in Bangladesh and Myanmar, bringing record levels of flooding.

十多来影响孟加拉湾的最强旋风在孟加拉国和缅甸沿海地区登陆，造成创纪录的洪水。

The United Nations and the government of Bangladesh have signed a memorandum of understanding to work together on help for Rohingya refugees on an island in the Bay of Bengal.

联国和孟加拉国政府签署了一份谅解备忘录，共同帮助孟加拉湾一个岛屿上的罗兴亚难民。

Myanmar has been hit not just by the remnants of Typhoon Yagi, which cause so much devastation in Vietnam, but also by bad weather coming in from the Bay of Bengal.

缅甸不仅受到给越南造成巨大破坏的台风摩羯的残余影响，还受到来自孟加拉湾的恶劣天气的影响。

The earlier years are when 900 and 700 Rohingya died or went missing in the Andaman Sea and the Bay of Bengal, off the southern coasts of Myanmar and Bangladesh.

早些，在缅甸和孟加拉国南部海岸附近的安达曼海和孟加拉湾，有900和700名罗兴亚人死亡或失踪。

Some of these wagers have not worked well: Reliance's attempt to develop gas fields in the Bay of Bengal has been underwhelming, for example.

例如，信实在孟加拉湾开发天然气田的尝试结果不尽人意。

Hundreds of thousands of people have been spending a further night in temporary accommodation as a powerful storm moved across the Bay of Bengal.

一场强大的风暴席卷孟加拉湾，数十万人在临时住所又度过了一个夜晚。

It's expected to make landfall near the Ganges River delta where the Ganges and the Brahmaputra Rivers empty into the Bay of Bengal.

预计该风暴将在恒河三角洲附近登陆，即恒河和雅鲁藏布江汇入孟加拉湾之处。

Which are in the middle of the Bay of Bengal roughly 1300 kilometers away from India and three hundred kilometers away from Myanmar.

它位于孟加拉湾的中部，距离印度约 1300 公里，距离缅甸约 300 公里。

Authorities in Bangladesh sent a fourth group of Rohingya refugees to a newly developed island in the Bay of Bengal on Saturday.

周六，孟加拉国当局将第四批罗兴亚难民送往孟加拉湾一座新开发的岛屿。

In recent weeks, the Bangladeshi government has moved several thousand Rohingya refugees to a low-lying island in the Bay of Bengal.

最近几周，孟加拉国政府将数千名罗兴亚难民转移到了孟加拉湾的一个低洼岛屿上。

It's expected to make landfall near the Ganges River delta where the Ganges and the Brahmaputra Rivers empty into the Bay of Bengal and that could bring major storm surges, a rise in seawater levels blown ashore by a cyclone.

预计它将在恒河三角洲附近登陆，恒河和雅鲁藏布江在那里流入孟加拉湾，这可能会导致巨大的风暴潮，飓风吹上岸的海水会使水位会上升。

Forecaster G.P. Sharma told local media that cyclones are more common on India's east coast over the Bay of Bengal.

天气预报员G.P.沙玛对当地媒体表示，印度东海岸孟加拉湾上空的气旋比较常见。

So, over on the other side in the Bay of Bengal, the Bengali cuisine is famous for its sweets.

所以，在孟加拉湾的另一边，孟加拉美食以甜食闻名。

Regions like the Bay of Bengal are full of bottom-dwelling marine life that has adapted to low-oxygen conditions.

像孟加拉湾这样的地区就满是底栖海洋生物，这些生物已适应低氧的条件。

The storm spent days building up strength in northern waters of the Bay of Bengal before making landfall.

这次风暴历时数天，在孟加拉湾的北部海域蓄力，然后才着陆于印度。

The storm was named Fani. It had gathered strength in the Bay of Bengal the day before.

这一风暴名为“法尼”。一天之前，该风暴在孟加拉湾积聚了力量。

But the water would likely hit the country's south on the way to the Bay of Bengal.

但洪水可能会在前往孟加拉湾的途中袭击该国南部地区。